袱紗の英語

袱紗で包まれたもの例文帳に追加

a package wrapped in a crepe cloth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

袱紗料理という料理例文帳に追加

a semi-formal Japanese meal called 'fukusaryouri'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

台のない袱紗同様に袱紗の上に乗せて差し出す。例文帳に追加

Offer the kinpu on the fukusa as in the case of fukusa without a board.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-袱紗より小さいふくさ例文帳に追加

- A fukusa which is smaller than a normal fukusa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶の湯で使う袱紗例文帳に追加

a silk wrapper used to wrap tea crockery at a tea-ceremony発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

古袱紗（こぶくさ）例文帳に追加

Kobukusa (a small cloth used when looking at tea utensils in the hand in the tea ceremony)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使い袱紗とも呼ばれる。例文帳に追加

This is also referred to as tsukai-fukusa (literally, fukusa for use).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴重品の上に掛ける袱紗例文帳に追加

a crepe cloth to drape on valuables発音を聞く  - EDR日英対訳辞書